翻訳と辞書
Words near each other
・ Curt Kirkwood
・ Curt Knight
・ Curt Kolcun
・ Curt Kosswig
・ Curt Lahs
・ Curt Larsson
・ Curt Leskanic
・ Curt Leviant
・ Curt Levine
・ Curt Lincoln
・ Curt Lindström
・ Curt Lowens
・ Cursillo
・ Cursing
・ Cursing stone
Cursing the fig tree
・ Cursing the Sea
・ Cursinho
・ Cursino (district of São Paulo)
・ Cursinu
・ Cursive
・ Cursive (band)
・ Cursive discography
・ Cursive handwriting instruction in the United States
・ Cursive Hebrew
・ Cursive hieroglyphs
・ Cursive script
・ Cursive script (East Asia)
・ Curso de Orientación Universitaria
・ Cursolo-Orasso


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Cursing the fig tree : ウィキペディア英語版
Cursing the fig tree

Cursing the fig tree is one of the miracles of Jesus in the Gospels. It is included in the gospels of Mark and Matthew, but not in Luke or John. In the Markan text it comes in two parts: in the first, just after the Triumphal entry into Jerusalem and before the Cleansing of the Temple, Jesus curses a fig tree for being barren; in the second part, presumably the next day, the tree has withered, prompting Jesus to speak of the efficacy of prayer. Matthew presents it as a single event.
==The text in Mark and Matthew==

Mark 11:12–14 and 11:20–25

The next day as they were leaving Bethany, Jesus was hungry. Seeing in the distance a fig tree in leaf, he went to find out if it had any fruit. When he reached it, he found nothing but leaves, because it was not the season for figs. Then he said to the tree, “May no one ever eat fruit from you again.” And his disciples heard him say it.


...


In the morning, as they went along, they saw the fig tree withered from the roots. Peter remembered and said to Jesus, “Rabbi, look! The fig tree you cursed has withered!” “Have faith in God,” Jesus answered. “Truly I tell you, if anyone says to this mountain, ‘Go, throw yourself into the sea,’ and does not doubt in their heart but believes that what they say will happen, it will be done for them. Therefore I tell you, whatever you ask for in prayer, believe that you have received it, and it will be yours. And when you stand praying, if you hold anything against anyone, forgive them, so that your Father in heaven may forgive you your sins.”

Matthew 21:18–22

Early in the morning, as Jesus was on his way back to the city, he was hungry. Seeing a fig tree by the road, he went up to it but found nothing on it except leaves. Then he said to it, “May you never bear fruit again!” Immediately the tree withered. When the disciples saw this, they were amazed. “How did the fig tree wither so quickly?” they asked. Jesus replied, “Truly I tell you, if you have faith and do not doubt, not only can you do what was done to the fig tree, but also you can say to this mountain, ‘Go, throw yourself into the sea,’ and it will be done. If you believe, you will receive whatever you ask for in prayer.”

Most scholars believe that Mark was the first gospel, and was used as a source for Matthew.〔( Burkett, Delbert Royce, "An introduction to the New Testament and the origins of Christianity" (Cambridge University Press, 2002) ) p.143〕 The differences between the incident as described in Mark, and the version given in Matthew, are explicable from the view-point of Markan priority, i.e. that Matthew revised the story found in Mark.〔(Davies, William David, & Allison, Dale C., "Matthew 19–28" () ) p.147〕

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Cursing the fig tree」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.